Справочник «Форекс»
Идентификация трендов на форексе

Идентификация трендов на форексе

Хотя торговля валютами стала доступна для частных инвесторов с 1990-х годов, для многих рынок форекс – еще непознанный рынок. Тем, кто торговал на фондовом рынке или фьючерсами, приходится учить новые термины и новые рыночные факторы. На самом деле торговля на форексе ничуть не труднее торговли на других рынках, а иногда проще. Вместо анализа информации и новостей от сотен компаний форекс-трейдеры анализируют развитие событий в 8 ведущих экономиках: США, Японии, ЕС, Великобритании, Канаде, Австралии, Новой Зеландии и Швейцарии.

Трейдерам, которые опираются только на технический анализ, работать еще проще, так как 24-часовая специфика работы на валютном рынке помогает улучшить точность. По определению изучение технического анализа это изучение прошлых движений цены и использование этой информации для прогнозирования будущих ценовых движений. Поскольку на форексе мы работает круглосуточно, мы получаем большую выборку данных , таким образом графическая информация является более надежной. Известно, что многие валютные трейдеры опираются в своей работе только на технический анализ.

К какому типу принадлежите вы?

Вне зависимости от того, на каком рынке вы любите торговать – на фондовом, фьючерсном или валютном, вы обычно принадлежите к одному из двух типов трейдеру. Есть те, кто торгует на тренде и те, кто торгует в диапазонах. Тренд-трейдеры открывают позиции в направлении трендового движения актива, тогда как трейдеры, торгующие в диапазоне стараются работать с доньями и вершинами. Обе тактики могут оказаться успешными, однако тренд-трендинг как правило более популярен среди игроков валютного рынка, в частности среди профессиональных трейдеров и хедж-фондов. Главная причина заключается в том, что тренды на валютном рынке могут продолжаться в течение не только недель, но даже месяцев или лет.

Когда вы торгуете валютами, на самом деле вы торгуете прогнозом на экономику той или иной страны, который нечасто меняется, особенно если речь идет о длительном периоде времени. Если дела в экономике идут хорошо, то замедление темпов роста идет постепенно, всегда достаточно опережающих признаков этого процесса, что почти исключает неожиданные факторы риска. Поэтому весьма трудно и часто нереально выбрать донья и вершины для того или иного графика. Хороший пример это валютная пара новозеландский доллар/доллар США, которая шла с понижением в течение четырех лет с 1997 по 2000 год, затем в течение трех лет наблюдалось ралли почти без значимых откатов с 2002 по 2005 год. Летом 2006 года ралли началось вновь и длилось в течение года до лета 2007 года. Движения были столь мощные и долгосрочные, что те, кто пробовал найти вершину или дно могли потерять большие деньги.

Теория гласит, что торговля по тренду является очень легко. Достаточно открыть позицию при пробое вверх и наблюдать как ваша прибыль растет, либо сделать тоже самое при пробое вниз. На практике однако, это намного сложнее, поскольку тренды кажутся ясными только в ретроспективе. В реальности же, когда тренд наблюдается в течение недель или месяцев в любой момент относительная вероятность продолжения тренда и его истощения составляет 50:50. Таким образом, трейдерам очень важно иметь инструменты, которые помогут определить начало и признаки окончания тренда. Существуют тысячи способов сделать это, однако есть тактика которая очень хорошо работает на валютном рынке.

Определение тренда.

Я фанатка средних скользящих, поэтому во многих моих торговых стратегиях используется этот популярный индикатор. По определению среднее скользящее это средние значение цены актива за определенный период. Чтобы вычислить значение 10-дневной простой средней скользящей, вам необходимо суммировать цены закрытия за последние 10 торговых дней и разделить результат на 10. Средние скользящие часто используются для определения уровней поддержки и сопротивления, также как краткосрочных и долгосрочных трендов на графиках. Мои любимые МА это 50 и 100-дневные или часовые простые средние скользящие (SMA), поскольку они покрывают достаточно большие периоды времени, чтобы иметь статистическую значимость. С другой стороны эти периоды достаточно короткие, чтобы обеспечить своевременный сигнал изменения тренда.

Если вы хотите отрыть длинную позицию и поучаствовать в восходящем тренде, то вам необходимо дождаться момента, когда цена пересечет вверх 50 и 100-часовыую или дневную SMA. Когда это произойдет, можно говорить о том, что текущее движение является достаточно сильным, чтобы пробить средний уровень за последние 50 и 100 периодов. Пока цена находится выше этих МА, то можно говорить о том, что тренд является восходящим. С другой стороны, если цена ниже МА с периодом 50 и 100, то тогда тренд является медвежьим, мы можем удерживать короткую позицию, пока цена не пробила вверх 50 SMA.


Сетап в действии.

Давайте посмотрим на простой пример сетапа на часовом графике пары EUR/USD. 2 августа евро пересек вверх обе МА на уровне 1.367. Это засвидетельствовало начало нового восходящего тренда. Валютная пара оставалась выше обоих SMA до 7 августа, времени когда цена находилась примерно на уровне 1.3795.

Если бы вы открыли позицию 2 августа и оставляли ее открытой до 7 августа, то вы заработали бы 125 пипсов прибыли. Также вскоре после открытия длинной позиции на графике был дан ложный нисходящий сигнал. Если бы у вас был действенный второй фильтр, то возможно вы могли бы избежать этой сделки (об этом фильтре мы поговорим ниже).



Рисунок 1.

Меняем временные диапазоны.

Давайте посмотрим теперь на дневные графики, где пробои МА с периодом 50 и 100 встречаются намного реже. Однако в данных случаях движения могут быть намного большими. Хороший пример дает на график пары AUD/USD на рисунке 2. 12 марта пара пробила вверх 50 и 100-дневные SMA (в этот момент цена составляла примерно 0.783). В течение следующих двух месяцев пара продолжала торговаться выше 50-дневной SMA, только 21 мая она была снова пробита вниз. В этот момент цена составляла 0.8195. Для того, кто открыл бы позицию по сигналу в марте и закрыл ее по сигналу в мае, прибыль составила бы 365 пипсов.




Рисунок 2.


Правда затем движение продолжилось, так как медвежий сигнал оказался ложным, однако 365 пипсов это тоже весьма хорошая прибыль, тогда как агрессивные игроки вполне могли бы вновь открыть длинную позицию.

Определяем моментум.

Торговля по средним скользящим, однако, очень часто ведет к генерации ложных сигналов, как мы это видели на предыдущих примерах. Чтобы избежать этих ложных сигналов, я люблю использовать осциллятор МАКД. Это осциллятор моментума, который помогает определить, в какой стадии находится тренд: либо он недавно начался, либо уже находится в стадии истощения. Более специфично, МАКД рассчитывает разницу между краткосрочной и долгосрочной средними скользящими. Также создается гистограмма, которая отражает разницу между МАКД и даже короткой средней скользящей.

На рисунке 3 приведен традиционный пример использования МАКД. Мы покупаем, когда гистограмма переходит с негативного уровня на позитивный (либо при пересечении линий вверх), и продаем, когда гистограмма переходит с негативного уровня на позитивный (или когда линии пересекаются вниз). В квадрате А гистограмма пересекла нулевой уровень вверх, это дало нам сигнал на покупку приблизительно по цене 0.83. До окончания ралли около 0.845 гистограмма оставалась на положительной территории. В квадрате В МАКД вновь пересекла нулевую линию вверх около 0.86, однако вскоре откатилась на негативную территорию, когда AUD/USD торговался около 0.885. В квадрате С сгененирован сигнал на продажу, который длился с 0.885 до 0.82.



Рисунок 3.

Есть еще один способ торговли по МАКД – это ловля дивергенций между ценой и осциллятором. Например, если цена формирует новый максимум, а осциллятор нет, это может быть свидетельством того, что трендовое движение подходит к концу. Хотя некоторые трейдеры используют исключительно МАКД, торговля по гистограмме также часто дает ложные сигналы.

Комбинируем индикаторы.

По этой причине я комбинирую средние скользящие и МАКД вместе для создания действенной торговой стратегии. Средние скользящие с периодом 50 и 100 часовые или дневные позволяют определить возникновение нового тренда, также как и его направление, тогда как МАКД фильтрует последующие ложные движения. Если МАКД дает сигнал, когда цена пересекает вверх МА, то это усиливает сигнал на покупку. Вот простые правила, которые позволят вам поймать тренд:

1. Ждем пока цена пересечет вверх 50 SMA и 100 SMA. Пробой средних скользящих свидетельствует о возникновение нового тренда.

2. Вход осуществляем только тогда, когда цена прошла от пробоя ближайшей SMA 10 пипосв или более и когда МАКД пересекла нулевую линию в диапазоне 5 баров от точки входа. Это правило фильтрует ложные пробои и усыхающие тренды. Более консервативные игроки могут также подождать полного закрытия свечи над обоими МА.

3. Размещаем первый стоп на максимуме или минимуме в диапазоне 5 баров от точки входа. Это факультативное правило. Вы можете использовать собственную тактику управления стопами. Мое правило заключается в том, чтобы использовать в качестве стопа максимум предыдущих пяти баров для короткой сделки и минимум предыдущих 5 баров для длинной сделки.

4. Закрываем позицию, когда цена пробивает в противоположном направлении 50 SMA на 10 пипсов. Это правило позволит трейдеру как можно дольше удерживаться в тренде, фиксируя прибыль. Правило 10 пипсов также направлено на то, чтобы избежать ложных пробоев тренда.

Теперь посмотрим как в это действует на практике. На рисунке 4 приведет график USD/CAD. 21 марта цена пересекла вниз SMA с периодом 100 (красная линия). В этот момент цена составляла 1.1612. Заключаем сделку. Сначала проверяем перешла ли МАКД на отрицательную территорию в диапазоне 5 баров от потенциальной точки входа (это произошло за день до того как МА сгененировала сигнал). Затем ждем, когда пробой составит 10 пипсов. Когда это происходит, открываем короткую позицию по цене 1.16 и размещаем стоп на максимуме в диапазоне 5 баров на 1.1788. Удерживаем позицию пока USD/CAD не пересечет обратно одну из МА, На этот раз таковой оказался 50 SMA. Это произошло 27 июля, когда пара торговалась по цене 1.0626. Таким образом, мы заработали 974 пипса за 4 месяца, соотношение риска к прибыли составило 5 к 1. За этот период вы заключили всего одну сделку, но прибыли могли бы быть более значительными для краткосрочных трейдеров, которые совершают несколько сделок в неделю.



Проанализировав рисунок 4, вы также сможете понять, почему я не использую МАКД в качестве торгового сигнала, хотя его также можно применят для идентификации нового тренда. МАКД развернулась с отрицательного уровня на положительный 9 мая, когда USD/CAD торговалась приблизительно по цене 1.105. Если бы вы закрыли сделку в этот момент, то недополучили бы 400 пипсов прибыли.

Как видим, на валютных рынках наблюдается ощутимые тренды, они могут длиться месяцами. Однако только на первый взгляд кажется, что поймать тренд легко. На самом деле очень важно иметь надежные детали для идентификации новых трендов. Использование комбинаций средних скользящих и МАКД дает нам простой и точный способ для ловли тренда.

© Kathy Lien
© Перевод: www.kroufr.ru


"Проблема дается нам не для жалоб, а для решения."

Р. Хен


просмотров: 583
Search All Ebay* AU* AT* BE* CA* FR* DE* IN* IE* IT* MY* NL* PL* SG* ES* CH* UK*
3M Littmann Classic III Nurses Stethoscope - 33 Colors!! NIB ~5 Yr Warranty~

$89.25
End Date: Thursday Nov-22-2018 16:26:50 PST
Buy It Now for only: $89.25
|
3M Littmann Classic III Nurses Stethoscope - 33 Colors!! NIB ~5 Yr Warranty~

$48.90
End Date: Sunday Nov-18-2018 13:32:16 PST
Buy It Now for only: $48.90
|
3M Littmann Lightweight II SE Nurses Stethoscope - 7 Colors NIB ~Free Shipping~

$12.89
End Date: Monday Nov-26-2018 19:30:52 PST
Buy It Now for only: $12.89
|
200 Premium Rounded Corner Shipping Labels 2 Per Sheet-8.5 x 11-Self Adhesive

$5.19
End Date: Tuesday Dec-4-2018 11:07:59 PST
Buy It Now for only: $5.19
|
FOREX: Amazing High/Low Forex Trading Strategy. + FREE Strategy. Proof Inside

$3.99
End Date: Friday Dec-14-2018 9:52:17 PST
Buy It Now for only: $3.99
|
Forex Price Action Trading Course . Trade Without Indicators, EAs, etc. Download

$69.00
End Date: Sunday Nov-25-2018 14:12:49 PST
Buy It Now for only: $69.00
|
Automatic Elliott Waves - Elliott Waves On Steroids - Forex MT4 indicator

$59.00
End Date: Wednesday Nov-28-2018 15:56:13 PST
Buy It Now for only: $59.00
|
Automatic S&R - Support and Resistance On Steroids - Forex MT4 indicator

$79.95
End Date: Friday Nov-16-2018 13:40:40 PST
Buy It Now for only: $79.95
|
Search All Amazon* UK* DE* FR* JP* CA* CN* IT* ES* IN* BR* MX
Search Results from «Озон» Финансы. Банковское дело
 
Монин Антон Алексеевич Книга начинающего инвестора. Куда и как вкладывать личные деньги
Книга начинающего инвестора. Куда и как вкладывать личные деньги

Есть желание вложить некоторую сумму денег в надежде на дополнительный доход, но вы не знаете, как это сделать? Тогда эта книга для вас. Прочитав ее, вы узнаете, как распорядиться любой суммой – от тысячи рублей до миллиона долларов, где найти нужную информацию, как подобрать подходящие именно вам инструменты инвестирования, кто может помочь грамотно распорядится деньгами. Всего в книге рассмотрено более 30 разновидностей инвестиций.

Результаты инвестирования во многом зависят от знаний и умений. Эта книга пригодится вам, даже если у вас пока нет свободных денег, а только посетила мысль о возможности инвестирования. Она поможет избежать типичных ловушек, сохранить и приумножить свой капитал.

...

Цена:
54 руб

Евстегнеев Александр Николаевич Быстрые деньги
Быстрые деньги

«Жили-были две лягушки. Одна умная, а вторая… не очень. Первая тоже не всегда была умная, но у нее был бесценный опыт: однажды она упала в кувшин со сливками. Чтобы не утонуть, она дергала лапками до тех пор, пока не взбила масло и не выбралась оттуда.

Так эта лягушка узнала важный принцип: пока двигаешься – ты живешь. Причем не просто существуешь, а даже можешь что-то создать в результате своей деятельности, достичь своих целей и осуществить свои мечты.

Вторая лягушка угодила в кастрюлю с водой. Пока вода была холодная, она наслаждалась прохладной ванной. А когда вода начала нагреваться, лягушка подумала, что этот дискомфорт – временный и вот-вот прекратится…»

...

Цена:
60 руб

Хесус Уэрта де Сото Деньги, банковский кредит и экономические циклы Money, Bank Credit, and Economic Cycles
Деньги, банковский кредит и экономические циклы
Книга посвящена всестороннему рассмотрению центрального института современного экономического порядка - банковского дела на началах частичного резервирования с центральным банком и роли этого института в периодически повторяющихся экономических циклах. Автор анализирует эту проблему с юридической, исторической и экономической точек зрения. Первые три главы посвящены юридическим и историческим аспектам банковского дела с частичным резервированием. В главах 4-7 подробно объясняется, каким образом нарушение универсальных принципов права, выражающееся в ведении банковского дела на началах частичного резервирования, неизбежно ведет к кредитной экспансии и циклу бум-крах. Здесь Уэрта де Сото излагает и развивает подход австрийской экономической школы (Л.Мизес, Ф.Хайек, М.Ротбард). Глава 8 посвящена разбору теорий, обосновывающих необходимость центрального банка и допустимость банковского дела с частичным резервированием. В завершающей 9-й главе книги автор обсуждает проблему реформирования современной денежой системы, базирующейся на сочетании неразменных денег и банковского дела с частичным резервированием, находящихся под контролем центрального банка, выступая с собственным планом.

Книга написана для образованных неспециалистов простым нетехническим языком, можно сказать "на пальцах". Автор постоянно повторяет выводы, полученные в предыдущих главах, не давая забыть о них читателю, что значительно способствует пониманию логики изложения....

Цена:
748 руб

Джон Дж. Мэрфи Технический анализ фьючерсных рынков. Теория и практика Technical Analysis of the Futures Markets
Технический анализ фьючерсных рынков. Теория и практика
О теоретических основах технического анализа и методах его практического применения, о том, почему необходимо использовать технические методы для прогнозирования движения цен и успешных финансовых операций.
Почему книга достойна прочтения:
  • Это классика литературы для трейдеров.
  • Книга переведена на одиннадцать языков, выдержала множество переизданий и уже более десятка лет является самым популярным базовым пособием по техническому анализу не только фьючерсов, но также акций и других финансовых инструментов.
  • Автор писал книгу для себя и своих учеников.

    Для кого эта книга:
    Для трейдеров, аналитиков, а также частных и профессиональных инвесторов....

  • Цена:
    1539 руб

    Стюарт Крейнер Библиотека избранных трудов о бизнесе. Книги, сотворившие менеджмент The Ultimate Business Library: The Greatest Books That Made Management
    Библиотека избранных трудов о бизнесе. Книги, сотворившие менеджмент
    Всемирно известный бестселлер "Библиотека избранных трудов о бизнесе" - это проводник в мир ведущих теорий бизнеса, представляющий собой краткое изложение работ, оказавших в течении XVIII - XX вв. наиболее заметное влияние на менеджмент. Книга знакомит с концепциями, благодаря которым управление бизнесом приняло современный облик. Издание предоставляет достоверную и новейшую информацию, помогающую менеджерам ориентироваться в обилии книг, ежегодно появляющихя на рынке. Полученные знания пригодятся в любой отрасли деятельности. Уже изданы сотни книг, посвященных бизнесу и менеджменту, и постоянно выходят все новые и новые работы. Время — это наиболее ценный актив. Как можно сохранять уверенность в том, что черпаешь только лучшее и самое необходимое из нескончаемого потока публикаций? Перед вами новое издание всемирно известного бестселлера «Библиотека избранных трудов о бизнесе». Эта работа — проводник в мир ведущих теорий бизнеса. Вы держите в руках краткое изложение работ, оказавших наиболее заметное влияние на менеджмент. Знания, полученные вами, пригодятся в любой отрасли бизнеса. Служа гидом по различным изгибам менеджерской мысли от Тома Питерса до Питера Друкера и от Розабет Мосс Кантер до Чарлза Хэнди, книга за минимальное время позволит ознакомиться с идеями, благодаря которым бизнес принял современный облик. Ежегодно на рынке появляются тысячи книг, отчетов, теорий и продуктов консалтинговой деятельности. Как можно понять, что из этого способно принести пользу, а что нет? Какие именно идеи и люди могут помочь вам в развитии бизнеса? В значительной степени пересмотренные и дополненные «Библиотеки избранных трудов о бизнесе» составляют новую серию издательства Capstone. Эти книги, предоставляя достоверную и новейшую информацию, изложенную доступным языком, незаменимы для менеджеров, работающих в условиях дефицита времени. Стюарт Крейнер — один из основателей информационной, научной и консалтинговой фирмы Suntop Media, автор и соавтор множества книг о биз­несе, среди которых «The Management Century» («Век менеджмента»), «The „Financial Times" Handbook of Management» («Руководство „Financial Times" по менеджменту»), «Leadership the Sven Goran Eriksson Way» («Ру­ководство по модели Свена Горана из Eriksson») и «Business the Jack Welch Way» («Ведение бизнеса по модели Джека Уэлча»)....

    Цена:
    464 руб

    К. Кириллов, Д. Обердерфер Что делать? Практическое антикризисное руководство к действию в 2010-2012 гг.
    Что делать? Практическое антикризисное руководство к действию в 2010-2012 гг.
    Что делать обычному человеку в условиях кризиса? Где взять деньги? Как обеспечить себе и близким достойное будущее и защититься от непредвиденных обстоятельств? На эти и многие другие вопросы вы найдете ответы в этой книге.
    Вы узнаете 10 способов повышения дохода, пошаговый метод достижения своих целей, а также правду о долларе, пенсиях, кризисе и т.д. Практическое антикризисное руководство к действию поможет вам легко управлять своими деньгами, разработать стратегию достижения поставленных целей и правильного использования денежных ресурсов.
    Финансовое благополучие - в ваших руках!...

    Цена:
    159 руб

    Международные экономические, валютные и финансовые отношения La Politique Economique de la France
    Международные экономические, валютные и финансовые отношения
    Предлагаемая книга представляет собой учебное пособие по курсу международных экономических отношений и является частью более общей трехтомной монографии «Экономическая политика Франции». Ее автор — известный французский финансист, работающий в банковской сфере и одновременно профессионально занимающийся преподавательской деятельностью.
    В книге рассматривается весь спектр международных экономических отношений (за исключением специфики связей «Север—Юг») в исторической эволюции, их современное состояние, теоретические постулаты и практические аспекты.
    Рекомендуется широкому кругу экономистов—специалистов по международным экономическим отношениям, а также студентам и преподавателям экономических ВУЗ-ов и факультетов....

    Цена:
    759 руб

    Томас Р. Демарк Технический анализ - новая наука The New Science of Technical Analysis
    Технический анализ - новая наука
    Книга "Технический анализ - новая наука" написана для читателей с разным уровнем подготовки. Начиная с изложения основ построения линий тренда, автор далее переходит к описанию оригинальных способов усовершенствования известных и широко используемых индикаторов. Научный подход к графическому анализу, описанный в книге, позволит опытному трейдеру пополнить свой аналитический арсенал целым рядом новых инструментов, а для новичка станет прочным фундаментом для дальнейших научных и практических исследований.
    "Технический анализ - новая наука" впервые предоставляет широкой аудитории возможность изучить технические секреты одной из наиболее значимых фигур современного финансового мира. Она, несомненно, станет одной из тех редких книг, которые способны оказать существенное влияние на деловую жизнь в мире....

    Цена:
    749 руб

    Пётр Ковалёв	 Успешный инвестиционный проект. Риски, проблемы и решения
    Успешный инвестиционный проект. Риски, проблемы и решения
    Сегодня для нашей страны как никогда актуальна тема реализации успешных инвестиционных проектов. Промышленность, агропромышленный сектор, транспорт, связь и многие другие отрасли нуждаются в замене изношенных основных фондов и внедрении новых программ устойчивого развития. Все они требуют финансирования, грамотной оценки рисков и профессионального управления. Но нам пока отчаянно не хватает опыта в области проектного и инвестиционного финансирования, удачных и неудачных примеров, на которых можно учиться. В книге собрана вся необходимая теоретическая и практическая информация о проектном и инвестиционном финансировании, классифицированы возможные риски и представлены проверенные методы их оценки и минимизации. Каждый параграф посвящен объяснению, с какой стороны нужно подходить к решению той или иной задачи или проблемы, которые неизбежно возникают в процессе реализации инвестиционных проектов, на практических примерах, на основе реального опыта. Эта книга, несомненно, станет надежным помощником для сотрудников банков, компаний и государственных учреждений, ответственных за реализацию крупных инвестиционных проектов и сталкивающихся с необходимостью решения целого комплекса аналитических и управленческих задач....

    Цена:
    689 руб

    Фрэнк Дж. Фабоцци	 Рынок облигаций. Анализ и стратегии
    Рынок облигаций. Анализ и стратегии
    Фрэнк Фабоцци - специалист мирового масштаба в области облигаций. Его книги - основной источник информации для финансовых специалистов, которые изучают облигации. По ним учат в ведущих бизнес-школах и сдают экзамены на CFA.
    Эта книга - прекрасный учебник для любого финансиста. Из нее читатель узнает о фундаментальных характеристиках облигаций; типах эмитентов; сроках погашения облигаций и их значимости; ценных бумагах с фиксированной и плавающей ставкой; облигациях со встроенными опционами и влиянии встроенных опционов на денежный поток; конвертируемых облигациях; видах рисков инвестора в ценные бумаги с фиксированным доходом и многом другом.
    Новое издание значительно переработано и обновлено, в него добавлены главы, касающиеся компаний коллективных инвестиций в инструменты с фиксированным доходом, измерения влияния кредитного спреда корпоративных облигаций, особенностей управления портфелем корпоративных облигаций, ориентированного на обязательства инвестирования для пенсионных планов с фиксированными выплатами.

    Книга рассчитана на сотрудников финансовых компаний и банков, инвесторов, а также студентов и преподавателей экономических вузов.

    ...

    Цена:
    1539 руб

    2013 Copyright © TradeDeal.ru Мобильная Версия v.2015 | PeterLife и компания
    Пользовательское соглашение использование материалов сайта разрешено с активной ссылкой на сайт. Партнёрская программа.
    Яндекс.Метрика Яндекс цитирования